Blue Country Mag': Salut les amoureux - Ballade israélienne avec Marshall Marin

Ou comment l’artiste israélien a recréé un petit coin de Montmartre dans un spectacle calibré pour le public israélien, et les francophones nostalgiques…

Son univers est fait de souvenirs d’enfance, d’ambiances, de couleurs musicales inoubliables qui évoquent le bitume parisien. Marshall Marin n’a pas oublié d’où il vient, tout en se fondant avec une belle détermination dans le paysage musical israélien.

Recréant dans son spectacle un petit bout de Paris, Marshall nous fait voyager, avec les meilleurs titres du répertoire français, vers cette zone indéfinissable où se rencontrent le plaisir de la redécouverte de chansons célèbres et la nostalgie d’un pays d’origine délaissé. Un spectacle qu’il dédie surtout à un public israélien familiarisé aux tubes incontournables de la chanson française, avec un répertoire que l’artiste revisite visiblement avec beaucoup de plaisir. Mais sans trop s’éloigner toutefois de l’interprétation d’origine. Car ce récital reste avant tout une évocation du Paris d’antan, toujours diablement exotique pour les Israéliens adeptes d’un show calibré pour ne pas les dérouter.

Outre ses superbes versions du "Métèque" de Georges Moustaki ou de "J'me voyais déjà" de Charles Aznavour, Marshall nous signe également une sublime version de "Salut les amoureux" (S. Goodman, Claude Lemesle et Ricky Dassin), enregistrée à l'origine par Joe Dassin en 1972 sur le 45T CBS SP 1340 et 33T CBS LP 65386. Voir aussi l'article associé "Steve Goodman - Son voyage légendaire à bord du City Of New Orleans".

Troubadour, chansonnier, Marshall Marin s’incruste dans un Paris de carte postale plein de douceur. Des rives somme toute très balisées de la chanson française, plébiscitées par un public qui en redemande. Entretien du Jerusalum Post... lire la suite sur : http://www.jpost.com/Edition-fran%C3%A7aise/Art-Et-Culture/Marshall-Marin-le-chanteur-parisien-320103

Le spectacle "Paris Paris" de Marshall Marin s'affiche toujours en 2015. Nous découvrons aussi une adaptation des "Champs-Élysées" de Joe Dassin sortis en 1969 sur le 45T CBS SP 4281 et sur l'album "Le chemin de papa", CBS LP 63648.